文、图、视频,语音;分别代表:眼睛、耳朵,视与听。
- Text, image, video, voice; respectively represent: eyes, ears, sight and hearing.
听不见或是看不了……单看,没有什么太大影响;组合,可以说是不幸;要是再没触觉,那便是真的悲哀。再说到,嗅、味、觉(第六感),没了仨“视听触”后,都将变得“不重要”。
- Can’t hear or can’t see… Just one, there is no big impact; combined, it can be said to be unfortunate; if there is no touch, then it is really sad. Also, smell, taste, sense (sixth sense), without the three “sight, hearing and touch”, the three will all become “unimportant”.
如果把“开口说话”加入,七项排一个序。我会这样排:
- If add “speaking” to it, rank the seven items. I would rank them like this:
{觉①≥(触>视>听)}>{开口说话≈(味>嗅)}>觉②
- {Sense①≥(Touch> Sight> Hearing)}>{Speaking≈(Taste> Smell)}>Sense②
有“视听触”,“觉”,毫无疑问排第一;没有,便只能排在末尾。“开口说话”,就如同排序显示的那样,不是必要条件。
- With “sight, hearing and touch”, “sense”, there is no doubt that it ranks first; without it, it can only rank at the end. “Speaking”, just like the ranking shows, is not a necessary condition.