…民心>房地产(教育、医疗、食品…)<互联网金融<地方债务<中央财政<官员的忠诚度<民心…
- …People’s hearts > Real estate (education, health, food…) < Internet finance < Local debt < Central finance < Officials’ loyalty < People’s hearts…
“雷”(内忧),是一个要比另一个更大;“聪敏的人,已经开始自律,健起身来了”。
- “Thunder” (internal troubles), each one is bigger than the other; “smart people, have already started to discipline themselves, and get healthy.”
外患:个人、机构或组织“虚无的历史功绩”(口头)迈向“历史功绩”(行动)这一过程,引发的外部各种不必要和必要的摩擦与冲突。
- External troubles: the process of Individuals, institutions or organizations moving from “Empty historical achievements” (verbal) to “Historical achievements” (action), causing various unnecessary and necessary frictions and conflicts.
“内忧>外患”,“个人、机构或组织>真正集体”,总是、依然、仍旧(永远);那么当“外患”被动或主动袭来的时候,“内忧与个人、机构或组织”之间的矛盾,只会更加深刻与难解。
- “Internal troubles > External troubles”, “Individuals, institutions or organizations > True collective”, always, still, forever; so when “External troubles” come passively or actively, the contradiction between “Internal troubles and Individuals, institutions or organizations” will only become more profound and difficult to resolve.
可“挑选和打赢一个弱的外部对手”,并无法真正转移和解决这一内里存在的真实矛盾。于是内部“人整人的运动”又重新开始,可惜就可惜在这里:“整人与被整的人”,再也不像以前那般“丑陋、邪恶与愚昧、盲从”了。
- But “Choosing and winning a weak external opponent” cannot really divert and solve this real contradiction that exists inside. So the internal “Movement of people against people” starts again, but it is a pity that here: “The people who are against and the people who are being against”, are no longer as “Ugly, evil and ignorant, blind” as before.