“马后炮”的群体，尤其可悲与可怜。仅有的一点自豪感，从开始就被践踏，待尘埃落定后，才能找回些许的存在。仿似太监在皇帝面前，炫耀ta们曾经丰富的宫外生活，可皇帝压根不想了解，并全方位禁止ta们一切对于宫内的讨论。
- The group of ‘hindsighters’ is especially pitiful and pathetic. Their only sense of pride was trampled from the start, and they could only find some existence after the dust settled. They are like eunuchs in front of the emperor, boasting about their rich life outside the palace, but the emperor doesn’t want to know at all, and bans them from any discussion about the palace.