一般来说,它指的是一种对人类的抽象爱,而不是对个人的具体爱。暗示了一种自恋或道德优越感,不是真正的关怀或同情。
- Generally speaking, it refers to a kind of abstract love for humanity, rather than a specific love for individuals. It implies a kind of narcissism or moral superiority, not real care or sympathy.
对人类的抽象爱,并不需要付出真心或代价,也不需要面对个人的缺点或问题。可对个人的具体爱,却需要恒久的忍耐与实践。
- Abstract love for humanity, does not require sincerity or cost, nor does it need to face the shortcomings or problems of individuals. But specific love for individuals, requires constant patience and practice.