不折腾|Don’t make a fuss

一个人的无底线,是极左,比如朝鲜;一群人的无底线,是极右,比如美国黑人群体。在人数差不太多的情况下,极左约等于极右。

  • A person’s bottomless line is extreme left, such as North Korea; a group of people’s bottomless line is extreme right, such as African Americans. When the number of people is not too different, extreme left is about equal to extreme right.

猥琐发育,是保守,比如胡锦涛、温家宝;浪,是激进,比如毛泽东和习近平。无底线的保守,是软蛋;无底线的激进,则是莽夫。选择一个人无底线地浪,还是一群人无底线地猥琐发育?答案非常明显。

  • Focus on development means conservative, such as Hu Jintao and Wen Jiabao; Proactive Attack means aggressive, such as Mao Zedong and Xi Jinping. A conservative without a bottom line is a coward; and a aggressive without a bottom line is a reckless man. Choose a person’s bottomless line to Proactive Attack or a group of people’s bottomless line to focus on development? The answer is very obvious.

所以,所有领导中我最钦佩的,还是邓小平,“不折腾!”

  • Therefore, the one I admire the most, among all leaders is Deng Xiaoping, “Don’t make a fuss!”